Follow these steps to enable multi-factor authentication in Office 365 for more secure log-ins.