Here are the best ways to delete unwanted iPhone and iPad apps from your device.